Вязание спицами для малышей. Теплые вязаные вещи для самых маленьких, новорожденных.
Случайные записи

Как связать снегурочку


Снегурочка. Мастер-класс. | Страна Мастеров

Всем приветик!!!! Представляю вашему вниманию новогодних малышек. Расскажу немного, прежде чем начну прописывать МК по ним. Есть у меня на примете блог одной мастерицы, у меня по ее описанию сделаны маленькие зайки. И вот решила я в подарок сделать зайку, полезла в блог..и наткнулась на новое описание. Куколки Амика. Прехорошенькие японские или китайские лялечки (наверно все же японские), в шапочках с ушками. И начала я "лепить" такую малышку по вот этому описанию http://kumutushka.blogspot.ru/search/label/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B... . Но, увы и ах, я по всем фронтам славянка, хоть ты тресни, ну никак у меня не выходит японская игрушка, получается все равно славянская)))))))

Ну вот такая Амика у меня вышла. Такая славянская зимняя девочка))))))) Пошла она в подарок в комплект к заказанному мишке, тому, что на фото)))))) Так вот. Связав эту куколку, которую я назвала Маруся, я все же решила сделать эту неподдающуюся Амику еще раз. На первом фото сиреневая с ушками. Но что бы я ни делала, все равно славянские черты обойти не удалось((( Ну и решила я, раз не получается так, сделаем иначе. А ведь на носу НГ. Вот и появились дед мороз со снегурочкой. Сделать МК по снегурочке меня надоумила подруга Svoilaska, участница Страны Мастеров)))) И вот я решилась. Основу самой куколки я немного изменила, но в целом она такая же как Амика Марины Чучкаловой. Так что сказать, что куколка-полностью мое творение, я не могу. Скорее это авторская работа на основе авторской работы Марины Чучкаловой. Вот такая туфтология))) И так-начнем.

Для работы нам понадобится пряжа и крючок. Выбираем цвета по душе. Телесный для тельца, цвет платья-на ваш вкус, но классика снегурочки-голубой либо бело-серебряный. Желтый у меня для волос, белый - для обувки. Основная рабочая пряжа - акрил 100%, на отделку белая Элиз Софт, плюшевая и мягенькая))) Крючок я использовала 1,9. Желательно пряжу использовать одной толщины. У меня получилось так, что голубая раза в 2 тоньше всей остальной, из-за этого пришлось добавлять ряды на расширение и удлинение куколки. Еще нам понадобится наполнитель для игрушек, нитки в тон платья, игла. Ну и что-нибудь на черты лица. Я использовала лаки для ногтей.

Начинаем с головы. Куколка цельновязаная, за исключением шапочки и ручек. Набивается все по ходу вязания.
Голова и тельце.
Начинаем нитью бежевого цвета
1)6 сбн в кольцо амигуруми
2)6 пр. (12)
3)1 сбн, пр – 6 раз (18)
4)2 сбн, пр – 6 раз (24)
5)3 сбн, пр – 6 раз (30)
6-10) 5 рядов без изменений (30)
11) 3 сбн, уб – 6 раз (24)
12) 2 сбн, уб – 6 раз (18)
13) 1 сбн, уб – 6 раз (12)
14-15) без изменений

Теперь меняем нить на голубой (цвет платья)
16) 1 сбн, пр – 6 раз (18)
17-18) без изменений

19) 2 сбн, пр – 6 раз (24)
20-21) без изменений
22) 3 сбн, пр – 6 раз (30)
22-23) без изменений
24!!!) 4 сбн, пр. - 6 (36)
25-26) без изменений (36)
Вяжем за заднюю стенку петли
27) 4 сбн, уб - 6 раз (30)
28) 3 сбн, уб – 6 раз (24)
Меняем цвет на бежевый
29) без изменений (24)

Теперь будем вывязывать правую ножку
30) Вяжем 12 сбн. и складываем пополам, как бы разделив туловище на две части (ножки) и вяжем по кругу ножку, состоящую из 12 петель.
31-32) 3 ряда без изменений (12)
Меняем цвет на белый (цвет сапожек)
33) 6 сбн, 5 пр, 1 сбн.
34-35) без изменений, сс

Аналогично вяжем вторую ножку. Протягиваем нить от одной стороны тела к другой, завязываем. Я это делала для того, что бы не было дырки между ножек. Можно не делать так, а потом просто сшить это пространство иглой.
Разница между первой и второй ножкой лишь в последних рядах, где начинается белый цвет. т.е
33 ряд вяжем так) 1 сбн, 5 пр., 6 сбн.
34-35) без изменений, сс.

Вот что получилось в итоге.

Вяжем шапочку.
1)6 сбн в кольцо амигуруми
2)6 пр. (12)
3)1 сбн, пр – 6 раз (18)
4)2 сбн, пр – 6 раз (24)
5)3 сбн, пр – 6 раз (30)
6-10) 5 рядов без изменений (30)
меняем нить на отделочную и вяжем ряд ей один-два ряда.

Подошва.
1) 6 сбн в кольцо амигуруми
2) прибавка х6 раз (12)
3) 6 сбн, 5 прибавок, 1 сбн (17), сс. Оставляем нить для пришивания.
Вторую подошву вяжем так же, за исключением последнего ряда.
*3) 1 сбн, 5 приб., 6 сбн (17), сс. Тоже нить для пришивания.
В целом на фото детали, которые должны получиться.

Ручки. 2 шт.
Начинаем бежевым цветом
1)6 сбн в кольцо амигуруми
2)6 пр. (12)
3-4) без изменений
5) 1 сбн. Уб – 4 раза (8)
Меняем нить на голубую. Вяжем 7 рядов по кругу.
Дальше начинается самое интересное-облагораживание куколки. Пока что она неказистая, и в принципе вообще не очень понятно что это будет в конечном итоге.
Облагораживаем ручки.
Отделочной нитью вяжем ряд столбиков без накида по кромке между бежевым и голубым.

Вот что должно получиться.

Платье-шубка.
Отделку легче производить до пришивания ручек.
По нижнему краю платьица, по тому ряду, где вязали за заднюю стенку петли, крепим нить голубого цвета. Вяжем круг столбиков без накида, следом ряд столбиков с накидом, и в заключении ряд сбн отделочной пряжей.
Для воротничка лицевую часть куколки поделите пополам, нить крепите к середине шейки на соединении цветов, далее провязывайте круг сбн по шее и, не обрывая нить(мы же возвращаемся к середине) вяжем по длине всего изделия стык между полочками платья-шубки. Нить обрываем, закрепляем, прячем.
Пришиваем руки и ступни.

Волосы.
Намотайте пряжу на что-нибудь, а потом с одной стороны разрежьте ножницами.

Пучки связываем в центре. Так как шапочка пришивается к голове, красоту по всей голове наводить не нужно.

Я крепила пучки вот так, а потом просто крепко связывала между собой. Не забудьте про челочку и затылок.

 

Одеваем шапочку. Пришиваем ее к голове. Я пришивала ниткой в тон по линии соединения между отделкой и самой шапочкой. Так нить прячется под пух отделки и ее не видно, даже если ее тон немного отличается от цвета шапочки. Подстригаем, заплетаем косички.

Вот уже похоже на девочку-снегурочку)))) Осталось лишь сделать личико.
Я рисовала лаками для ногтей. Можно приклеить готовые глазки, а все остальное вышить, можно просто вышить все, вместе с глазками, можно для глазок подобрать бисер или бусинки.

И вуа-ля!!!! Наша снегурочка готова!!!

Дед Мороз вяжется так же с некоторыми изменениями.
Низ шубы - 3 ряда столбиков без накида, ряд отделки.
Шапка.
1) 6 сбн в кольцо амигуруми
2) без изменений (6)
3)2 сбн, приб, 2 сбн, приб. (8)
4) по кругу (8)
5) 3 сбн, пр., 3 сбн., пр (10)
6) по кругу (10)
7) 4 сбн, пр., 4 сбн, пр. (12)
8) по кругу (12)
9) 1 сбн, пр. х 6 (18)
10) без изменений (18)
11) 2 сбн, пр. х6 (24)
12) без изменений (24)
13) 3 сбн, пр. х6 (30)
14-17) 4 ряда без изменений
18) ряд нитью отделки.
Ну и соответственно Деду Морозу делается борода нитью отделки. На шапку еще надо сделать помпончик. ))

Как связать Снегурочку

Новогодний праздник невозможен без такого персонажа, как Снегурочка. Украсить место под елкой поможет внучка Деда Мороза, связанная из белоснежной и голубой пряжи. Для работы также понадобятся крючки размером: 1,5, 2,3,4 мм. Вязаная крючком Снегурочка традиционно выполняется в синей дубленке со шляпой или кокошником на голове.

Вязаная Снегурочка с косой

Для вязания этого мастер-класса необходимы акриловые нитки однотонного, белого, коричневого и синего цветов.Также для работы вам понадобится:

  • крючок,
  • наполнитель,
  • игла для вышивания волос,
  • глаз.

Условных обозначений, используемых в схемах мастер-классов:

  • Б - воздушная петля,
  • сс - соединительная колонка,
  • сбн - столбик без накида,
  • псн - полустолбик с накидом,
  • пико - 3 петли на одну,
  • дн - длинная петля.

В квадратных скобках указано количество петель в ряд.В символах звездочки указано необходимое количество повторений. Уменьшение означает, что вам нужно связать две планки вместе. При прибавке в 2 планки вяжем в одну петлю основы. Туловище и голова выполняются по схеме заказа. После окончания вязания их набивают синтепоном, ватой или другим подобранным материалом. Нос перевязан телесной нитью и состоит из шести рядов. На крючок набираем 2 воздушные петли, на вторую из которых закрепляем 6 столбиков. Во втором ряду прибавляем 6 петель, в третьем - 6 столбиков без накида, между которыми провязываем 1 петлю.Всего получается 18 петель. Следующие три ряда выполняются столбиками без накида. Носик пришивается в ряд над положением воротника. Также на лицо приклеиваем глазки и вышиваем брови. Для нижнего края и воротника использована белая нить. Подключить их можно по следующей схеме. Ножки связать из коричневой пряжи и набить наполнителем. Стрелки сделаны из белых ниток и тоже набиты. Схемы мастер-класса представлены ниже. Для волос берется белая нить.С затылка возле 2-х рядов волос закрепляем белую нить, заплетенную в косу. Сверху на волосы надевается макушка, связанная из голубой нити по следующей схеме.

Вязаная Снегурочка с двумя косичками

В данном мастер-классе рассматривается вариант более стабильной фигуры, основой для которой является пластиковый флакон на 100 мл. Для вязания требуется акриловая или шерстяная пряжа. Расход: 50 г бело-голубого, 20 г нежно-розового. Начинаем вязание с верха бутылки.Голова, расположенная на крышке флакона, сделана из пряжи светло-розового цвета. Затем следует белый воротничок. Выполняется при помощи столбиков с 2-мя шапочками на изнаночной петле и закреплением на лицевую нить предыдущего ряда. Увеличивая количество петель, продолжаем вязание голубой пряжей (одежда). Для придания объема платья по низу белой нитью проделываем ту же завязку, что и на воротнике. Вяжем следующим образом: отрезаем несколько ниток одинаковой длины, соединяем их посередине, косы заплетаем с двух сторон.После прикрепления волос к голове можно переходить к полукруглой шапке, которая сделана из голубой пряжи. Кепка оканчивается таким же узором, как и воротник. Руки вяжутся полукруглой формы, манжеты выполняются аналогично обвязке воротника.

Вязаная Снегурочка на бутылке шампанского

Связать можно не только всю фигурку, но и упаковку для бутылки новогоднего шампанского в виде Снегурочки в теплой дубленке. В нашем мастер-классе используется тонкая нить белого и синего цветов.Начало вязания: по кругу соединяется цепочка из 40 петель. Первые 5-7 рядов выполняются без прибавления петель. Далее прибавляем 2 петли через каждые пять петель (до 12 рядов), далее аналогично 3 петли на 17 рядов, 4 петли на 20 рядов и 5 петель на 25 рядов соответственно. Низ обвязан ажурным узором. Мы не ограничивали фантазию мастеров инструкцией мастер-класса об ажуре, вы можете выполнить его любым удобным для вас способом.

Комментарии

комментария

.

Как сделать Снегурочку

Это только кажется, что летняя жара вечна и непоколебима. Некогда оглядываться, как осень упала золотом, а белые мухи полетели. Пора поставить елку. А из дочки-папочки надо сделать на утренник красивую Снегурочку. Можно, конечно, пробежать предпраздничные распродажи и купить шубу, сапоги, кокошник или шапку, но сшить костюм своими руками гораздо интереснее. Кстати, и под елку Снегурочка, сделанная своими руками, принесет больше подарков.

Кокошник для Снегурочки

Многие мамы задумываются-недоумевают, как сделать корону для Снегурочки. Но почему? Ведь эта девочка - внучка Деда Мороза, персонаж исключительно русский. А русские женщины носили платок, кокошник, кичку. Корону, скорее всего, нужно было носить снежной королеве. Чтобы сшить кокошник потребуется:

  • газета;
  • Обруч шириной
  • .Самый простой пластик можно купить в любом газетном киоске;
  • Клей ПВА
  • ;
  • Картон
  • ;
  • стеклярусов, бусин, бусин, наклеек, всего, чем можно украсить кокошник;
  • ножницы;
  • Карандаш
  • ;
  • строка;
  • красивая коса;
  • Лента.

Как сшить кокошник

  • Сложите газету пополам и нарисуйте своими руками половину нашей поделки с краями, похожими на лепестки цветка.

  • Вырежьте выкройку по нарисованному внешнему контуру.Не бойтесь ошибаться и экспериментировать. Мы не жалеем материалов, пока работаем с газетами. Раскройте. Приложите к середине обода и проведите по нему пунктирную линию.
  • Отступите до центра на 2 см и нарисуйте еще одну дугу, по которой нужно будет вырезать кокошник. Вырезать своими руками «зубчики» длиной 2 см.
  • Вырежьте из картона головной убор и, загнув зубья, смажьте их клеем. Прикрепите кокошник к внутренней стороне обода.

  • Проведите линии по линейке к центру и вырежьте лепестки, как показано на картинке.
  • Наденьте кокошник на голову будущей Снегурочки или куклы и, немного откинув назад лепестки, приклейте места их нахлеста. Обратите внимание, что средняя доля должна быть верхней.
  • Украшайте кокошник по своему усмотрению, и предоставьте исходные материалы. Не забывайте, что этот головной убор должен быть красивым с двух сторон. Край короны можно пришить тесьмой или сшить мишуру в виде веточек елки.

  • Пришейте красивые ленты для завязывания на затылке, чтобы кокошник хорошо держался на голове.
  • Сверху на пяльцы приклеиваем тесьму, красивый ленточный шнурок. Можно совместить две последние операции, взяв длинные ленты, и приклеить их к пяльцам, оставив с обеих сторон по 30-50 см для завязывания.

Вязаный кокошник

Что может быть более подходящим для чистки головы снегурочкам, чем узоры, связанные крючком.На картинке изображена схема вязания. Для того чтобы сделать такой кокошник своими руками, нужно использовать хлопковые нитки белого цвета. После завершения вязания необходимо обязательно сильно подкрахмалить изделие. Как это сделать. Растворите 2 ст. ложки картофельного крахмала на стакан холодной воды. Вскипятите 1 л воды и влейте крахмальное молоко, постоянно помешивая пасту. Добавьте 2 чайные ложки поваренной соли, чтобы кокошник блестел после глажки. Довести до кипения, но не кипятить. В раствор опустить завязанный кокошник, подержать 10-15 минут, отжать и просушить.Прогладьте горячим утюгом.

Снегурочка из ваты

Ремесленники и мастера, желающие узнать, как сделать Снегурочку из ваты своими руками, извлекут пользу из схемы, представленной на фото. Для этого нам понадобится:

  • Вата;
  • проволока;
  • красок;
  • Паста картофельная, оставшаяся после крахмала вязаного кокошника.

Порядок выполнения работ

  • Сделайте куклу-скелет из проволоки.Обвяжите нить пересечения (на шее).
  • Отделите небольшие полоски ваты от общего куска, смочите их в пасте и намотайте на каркас.
  • Определите, какой длины у куклы будет шуба, где начинаются сапоги.
  • Не забудьте вырезать край и воротник из отдельного куска ваты.
  • Возьмите три куска проволоки, обмотайте их ватой и скрутите волосы своими руками. Приклейте его к голове и спине куклы.
  • Теперь можно «сшить» шапку из ваты.
  • Возьмите обычные акварельные краски, гуашь или анилиновые краски и украсьте Снегурочку. Шубу и шапочку куклы можно сделать синими, сапожки - красными, тесьма - желтой.
  • Не забудьте нарисовать Снегурочку фломастером, глазки, губы и румянец на щеках. Варежки и сапоги тоже можно украсить звездочками.
  • Belle из чулка

    Тем, кому интересно, как сделать Снегурочку больше, стоит посмотреть это видео.Оказывается, сшитый своими руками из нейлонового чулка Снегурочки не хуже ватного, и даже наоборот. И совсем не страшно, что она такая ужасная, но ее присутствие под елкой убережет ваши дары от посягательств всевозможных Баб Ёжкова и вредных Бармалеев. Посмотреть похожие мастер-классы:

    Комментарии

    комментария

    .

    Снегурочка

    @kossnegurochka - Официальный твиттер Снегурочки.
    Образ Снегурочки в русском народном обряде не закреплен. Однако в русском фольклоре она появляется как персонаж народной сказки о девушке из снега, которая ожила. Сказки Снегурки исследованы А. Н. Афанасьевым во втором томе его труда «Поэтические взгляды славян на природу» (1867 год). В 1873 году А. Островский под влиянием идей Афанасьева написал пьесу «Снегурочка.«В нем Снегурочка предстает в образе дочери Деда Мороза и Красной Весны, которая умирает во время летнего ритуала почитания бога Солнца Ярилы. Выглядит как красивая бледная белокурая девушка. Одета в бело-голубую одежду с шуба (шуба, меховая шапка, перчатки) Изначально спектакль не имел успеха у публики. В 1882 году Н.А. Римский-Корсаков поставил одноименную оперу, имевшую огромный успех. Дальнейшее развитие образ Снегурочки получил в творчестве учителей конца XIX - начала XX века, готовивших сценарии детских елок.Еще до революции фигурки Снегурочки вешали на елку, девочек наряжали в костюмы Снегурочки, ставили отрывки из сказок, пьес Островского или оперы. На этот раз в роли ведущей Снегурочка не выступала. Современный вид его образ Снегурочки получил в 1935 году в Советском Союзе, после официального разрешения встретить Новый год. В книгах по организации елок этого периода Снегурочка выступает наравне с Дедом Морозом, как его внучка, помощница и посредник в общении между ним и детьми.В начале 1937 года Дед Мороз и Снегурочка впервые сошлись на празднике новогодней елки в Московском Доме Союзов. Любопытно, что на ранних советских изображениях Снегурочка чаще изображается маленькой девочкой, девушкой ее представили позже. В послевоенный период Снегурочка - практически обязательная спутница Деда Мороза на всех праздничных торжествах, поздравлениях и т. Д. Под Новый год часто Снегурочка подрабатывала студентками театральных вузов и актрисами.В любительских постановках на роль Снегурочки выбирали девушек постарше, девушек и женщин, чаще блондинок.

    .

    Снегурочка: сказки типа 703 *

    Снегурочка: сказки типа 703 *
    сказки типа 703 *

    под редакцией

    Д. Л. Ашлиман
    © 2010


    1. Снегурочка (Россия).

      Ссылки на дополнительные переводы этой истории (сайты открываются в новых окнах):

      • The Snow Child. Джон Т. Наак, Славянские сказки: собраны и переведены с русского, польского, сербского и богемского языков (Лондон: Генри С.King and Company, 1874), стр. 9-16.
      • Снежурка. К. Дж. Т. [Чарльз Джон Тиббитс]. Народные предания и легенды: русский и польский (Лондон: W. W. Gibbings, 1890), стр. 22-27.
      • Снежинка. Эндрю Лэнг, The Pink Fairy Book (Лондон: Longmans, Green, and Company, 1897), стр. 143-47.
      • Снегурочка. Джорджин Фолкнер, Древнерусские сказки: пересказанные для детей (Чикаго: Даугадей и компания, 1916), стр. 62-74.
    2. Снежный образ: детское чудо (Натаниэль Хоторн).Эта ссылка ведет на внешний сайт, который открывается в новом окне.
    3. Снежная дочь и огненный сын (Буковина).
    4. Юки-Онна (Япония).
    5. Ссылка на Википедия Статья о Снегурочка: Весенняя сказка , опера Николая Римского-Корсакова.
    6. Ссылка на снеговика Фрости (в исполнении Джина Отри; слова Уолтера «Джека» Роллинза и Стива Нельсона). Эта ссылка ведет на внешний сайт, который открывается в новом окне.

    Вернитесь к Д. фольклорных текстов Л. Ашлимана , библиотека сказок, фольклор, сказки и мифология.

    Россия

    Много лет назад в далекой русской деревне жил крестьянин по имени Акем с женой Машей; они жили в маленькой деревянной хижине, где проводили дни в любви и согласии; но у детей их не было. Это было очень больно для них обоих, они обычно сидели у окна или у двери своей маленькой хижины, глядя на играющих детей своих соседей, и хотели, чтобы у них были свои собственные; но обнаружив, что желать бесполезно, они наконец опечалились в старости.

    Однажды холодным зимним днем, когда снег лежал на неровных проселочных дорогах, а деревенские мальчишки бегали, чтобы согреться, бросали снежки и лепили снеговиков и баб, старики Акем и Маша сидели у окна и молча смотрели на них. . Вдруг Акем взглянул на свою жену и, смеясь, сказал: «Маша, что ты скажешь о том, чтобы выйти на дорогу и слепить себе снеговика или женщину, как те мальчишки вон там?»

    Маша тоже засмеялась, это казалось таким странным в их время жизни! «Да, если хотите, - ответила она; "пойдем, это может немного развеселить нас; но я не понимаю, почему мы должны слепить снеговика или женщину, давайте лучше сделаем ребенка из снега, поскольку Провидение, кажется, не желает, чтобы мы имели настоящую один!"

    «Я верю, Маша, что ты в старости довольно умнешь! Пойдем, давай за дело."

    Старая пара ушла, все время смеясь над собой, и, конечно же, они начали лепить снежного ребенка! Сделали ноги, руки, кисти, ступни, а вместо головы - снежок.

    "Что, во имя чуда, ты задумал?" воскликнул прохожий, внезапно останавливаясь перед двумя стариками.

    "Снежный ребенок!" засмеялась Маша, когда стала все объяснять незнакомцу.

    "Да помогут вам святые!" сказал он, когда он пошел своей дорогой.

    Когда они соединили ноги, руки, кисти, ступни и голову вместе, Акем начал делать нос, две дырочки для глаз, и просто рисовал небольшую линию для рта, как вдруг, к своему большому удивлению, , почувствовал, как из него выходит теплое дыхание. Он быстро убрал руку и, взглянув на две дырочки, сделанные для глаз, увидел два настоящих, красивых голубых глаза; губы стали пухлыми и розовыми, а что касается носа, это был самый милый носик, который когда-либо видел.

    «Боже мой! Что это значит? Искушение лукавого?» - закричал Акем, несколько раз перекрестившись, а снежный ребенок обнял его за шею и поцеловал, как если бы она была живая.

    «О Акем! Акем!» - воскликнула Маша, дрожа от радости, - наконец-то провидение сжалилось над нами и послало этого ребенка, чтобы подбодрить нас в старости.

    Она собралась было обнять снежного ребенка и обнять его, как, к удивлению и старика, и женщины, снег упал, и на руках у Маши осталась красивая маленькая девочка.

    «О, моя маленькая Снегурочка! Моя малышка!» - воскликнула счастливая Маша, ведя прелестное дитя в их избу. Между тем Акем не мог перестать удивляться.Он потер голову и почувствовал глубокое недоумение; он не знал, спит он или бодрствует, но был почти уверен, что где-то с ним что-то не так.

    Но вернемся к Снегурочке (так Маша с удовольствием называла ее). Она очень быстро росла - не только ежедневно, но и ежечасно - в высокую, красивую и изящную девушку; крестьяне были в восторге от нее - Акем пришел к выводу, что все в порядке - их хижина теперь всегда была в постоянном веселье. Деревенские девушки и юноши были его частыми гостями; они играли, читали и пели со Снегурочкой, которая все понимала досконально и изо всех сил старалась развлечь всех вокруг.Она говорила, смеялась и вообще была такая веселая и добродушная, что все ее нежно любили и всячески старались доставить ей удовольствие - в то же время лучшей и послушной дочери не было никогда. У нее была прекрасная белая кожа, как у снега; глаза ее были как незабудки, губы и щеки - розы; фактически, она была воплощением здоровья и красоты; с ее прекрасными золотыми волосами, свисающими на спину, она была похожа на семнадцатилетнюю девушку, хотя ей было всего несколько дней.

    «Акем, - сказала Маша однажды своему мужу, - как хорошо было нам Провидение; как Снегурочка осветила нас за эти несколько дней, и как мы были злы, чтобы ворчать, как мы».

    «Да, Маша, - ответил Акем, - мы должны благодарить Провидение за все, что Он для нас сделал, и благодарить Его за то, что в нашем маленьком доме вместо уныния веселье».

    Прошла зима, радовались небеса, выглянуло весеннее солнце, ласточки начали летать, а трава и деревья снова стали зелеными.

    Милые русские крестьянские девушки собрались вместе и встретили своих молодых кавалеров под деревьями в лесу, где они танцевали и пели свои красивые русские песни. Но Снегурочка была унылой.

    "Что с тобой, моя дорогая?" спросила Маша; «Ты болен? Ты, как правило, всегда такой веселый и веселый, а теперь ты такой скучный сразу. Неужели какой-нибудь плохой человек наложил на тебя чары?»

    «Нет, мама моя, со мной все, дорогая», - ответила Снегурочка, но все еще оставалась скучной, постепенно теряла свой прекрасный цвет и начала грустно обвисать, к огромной тревоге тех. вокруг нее.

    Последний снег сошел, сады зацвели, реки и озера шумели, птицы весело пели; на самом деле весь мир казался счастливым; но наша маленькая Снегурочка согнулась и выглядела грустной.

    Она сидела, сложив руки, в самой прохладной части хижины. Она любила холодную зиму, она была ее лучшим другом, но эту ужасную жару она ненавидела. Она была рада, когда шел небольшой дождь, тогда не было палящего солнца. Она не возражала против зимнего солнца, но летнее солнце было ее врагом; и вполне естественно тоже бедняжка, когда она родилась зимой на снегу! Наконец наступил большой летний пир, деревенские юноши и девушки подошли к Снегурочке и попросили ее присоединиться к ним в возне по лесу, и умоляли Машу отпустить ее с ними.Маша сначала отказалась, но девочки так умоляли, что, наконец, подумав, она согласилась, так как думала, что это может развеселить Снегурочку.

    «Но, - сказала она, - позаботься о ней, потому что она зеницу ока, и если с ней что-нибудь случится, я не знаю, что мне делать!»

    «Хорошо! Хорошо! Мы позаботимся о ней, она нам так дорога!» - кричали молодые люди, взяв Снегурочку и убежав с ней в лес, где девушки плели себе венки, а молодые люди собрали палки и сложили их высоко; и на закате они подожгли их, а затем они выстроились в ряд один за другим, мальчики и девочки, и приготовились перепрыгнуть через горящую кучу.Наша Снегурочка была последней в шеренге.

    «Не забывай, - сказали ей девушки, - не отставай, а прыгай за нами».

    Один! два! три ! и они ушли, перепрыгивая через пламя в великом восторге. Вдруг они услышали пронзительный крик и, оглянувшись, обнаружили, что Снегурочка пропала.

    «Ах, - закричали они, смеясь, - она ​​снова замышляет одну из своих уловок и, скорее всего, куда-то спряталась. Пойдемте, пойдем искать ее».

    Все они разбегались парами в разные стороны, но нигде не могли найти пропавшего товарища.Их счастливые молодые лица вскоре стали очень серьезными, и их радость уступила место печали и тревоге. Наконец они встретились на дороге за лесом и начали спрашивать друг друга, что им лучше всего делать.

    «Возможно, она сбежала домой», - сказал один.

    Это казалось счастливой мыслью; Итак, они побежали к избе, но Снегурочки не было. Они искали ее весь следующий день и ночь, и в третий, и в четвертый день. Они искали ее в деревне, хижина за хижиной и в лесу, дерево за деревом, куст за кустом; но напрасно, они нигде не могли ее найти.Что касается бедных Акема и Маши, то, разумеется, их горе было невыносимо велико, никто не мог их утешить. День за днем, ночь за ночью бродила бедная Маша в лесу, крича, как кукушка: «О, моя маленькая Снегурочка! Ах, милый мой».

    Но на ее звонок не ответили, ни слова из этого ласкового голоса Маша не получила в ответ. Снегурочку, конечно, нельзя было найти, но как она исчезла и куда пропала? Неужели лесные звери съели ее? или птица-разбойник унесла ее к синему морю? Нет, это были не дикие звери и не птица-разбойник, но - когда наша маленькая подруга прыгала через пламя вслед за своими товарищами, она испарилась тонким облаком и полетела к высотам небес.




    Снежная дочь и огненный сын

    Буковина

    Жили-были мужчина и его жена, и у них не было детей, и это было для них большим горем. Однажды зимним днем, когда ярко светило солнце, пара стояла возле своего коттеджа, а женщина смотрела на все маленькие сосульки, свисавшие с крыши.

    Она вздохнула и, повернувшись к мужу, сказала: «Я бы хотела иметь столько же детей, сколько сосулек там висят."

    «Ничто не доставит мне большего удовольствия», - ответил ее муж.

    Затем крошечная сосулька оторвалась от крыши и упала в рот женщине, которая с улыбкой проглотила ее и сказала: «Может, сейчас я родлю снежного ребенка!»

    Ее муж посмеялся над странной идеей своей жены, и они вернулись в дом.

    Но через короткое время женщина родила девочку, белую, как снег, и холодную, как лед. Если они приближали ребенка к огню, он громко кричал, пока его не клали обратно в какое-нибудь прохладное место.Маленькая горничная прекрасно жила, и через несколько месяцев она могла бегать и говорить. Но воспитывать ее было непросто, и она доставляла родителям много хлопот и тревог, потому что все лето она настаивала на том, чтобы проводить в подвале, а зимой она спала на улице в снегу, и чем холоднее было, тем счастливее она казалось. Отец и мать звали ее просто «Наша снежная дочка», и это имя запомнилось ей на всю жизнь.

    Однажды ее родители сидели у камина и обсуждали необычное поведение своей дочери, которая развлекалась во время метели, бушевавшей снаружи.

    Женщина глубоко вздохнула и сказала: «Хотела бы я родить Огненного Сына!» Когда она произнесла эти слова, искра из большого дровяного огня упала женщине на колени, и она сказала со смехом: «Теперь, возможно, я родлю Огненного Сына!»

    Мужчина посмеялся над словами жены и подумал, что это хорошая шутка. Но он перестал думать, что это шутка, когда его жена вскоре после этого родила мальчика, который кричал от души, пока его не поставили совсем близко к огню, и который чуть не закричал, если Снежная Дочь приближалась к нему.Сама Снежная Дочь старалась избегать его, как могла, и всегда кралась в угол как можно дальше от него.

    Родители звали мальчика просто «Наш огненный сын» - имя, которое запомнилось ему всю жизнь.

    У них было много неприятностей и беспокойств по поводу него; но он очень быстро рос и рос, и до того, как ему исполнился год, он мог бегать и говорить. Он был красным, как огонь, и горячим на ощупь, и он всегда сидел у очага совсем близко от огня и жаловался на холод; если его сестра была в комнате, он чуть не закрался в огонь, в то время как девушка со своей стороны всегда жаловалась на сильную жару, если ее брат был где-то рядом.Летом мальчик всегда лежал на солнышке, а девочка пряталась в погребе: так получилось, что брат и сестра очень мало контактировали друг с другом - на самом деле, они старательно избегали этого.

    Подобно тому, как девочка выросла в красивую женщину, ее отец и мать умерли один за другим.

    Тогда Огненный Сын, который к тому времени вырос в прекрасного, сильного юношу, сказал своей сестре: «Я выхожу в мир, ибо какой смысл оставаться здесь?»

    «Я пойду с тобой, - ответила она, - потому что, кроме тебя, у меня нет никого в мире, и я чувствую, что если мы отправимся вместе, нам повезет»."

    Огненный Сын сказал: «Я люблю тебя всем сердцем, но в то же время я всегда замерзаю, если ты рядом со мной, и ты чуть не умрешь от жары, если я подойду к тебе! Как мы будем путешествовать вместе, не будучи одиозными. к другому? "

    «Не беспокойся об этом, - ответила девушка, - потому что я все обдумала и разработала план, который позволит каждому из нас терпеть друг друга! Видите, я сшила меховой плащ. для каждого из нас, и если мы наденем их, я не буду так сильно чувствовать жар, а вы - холод."

    Итак, они надели меховые плащи и весело двинулись в путь, впервые в жизни вполне счастливые в обществе друг друга.

    Долгое время Огненный Сын и Снежная Дочь странствовали по миру, и когда в начале зимы пришли в большой лес, они решили остаться там до весны. Огненный Сын построил себе хижину, где он всегда поддерживал большой огонь, в то время как его сестра с очень немногим одеждой оставалась снаружи днем ​​и ночью.

    Однажды случилось так, что царь страны, проводя охоту в этом лесу, увидел Снежную Дочь, блуждающую на открытом воздухе.Он очень задавался вопросом, кем может быть красивая девушка, одетая в такие одежды, и он остановился и заговорил с ней. Вскоре он узнал, что она не переносит жары и что ее брат не переносит холода. Король был так очарован Снежной дочерью, что попросил ее стать его женой. Девушка дала согласие, и свадьба прошла прилично.

    Царь построил для своей жены под землей огромный ледяной дом, чтобы он не таял даже летом. Но для своего зятя он построил дом с огромными печами вокруг него, которые поддерживали отапливанием днем ​​и ночью.Огненный Сын был в восторге, но постоянная жара, в которой он жил, делала его тело таким горячим, что было опасно подходить к нему слишком близко.

    Однажды царь устроил большой пир и пригласил зятя к другим гостям. Огненный Сын не появлялся, пока все не собрались, а когда он появился, все убежали на улицу, на открытый воздух, настолько сильным было тепло, которое он исходил.

    Тогда король очень рассердился и сказал: «Если бы я знал, какие неприятности вы бы испытали, я бы никогда не взял вас в свой дом."

    Тогда Сын Огня со смехом ответил: «Не сердись, дорогой брат! Я люблю тепло, а моя сестра любит холод. Иди сюда и позволь мне обнять тебя, и тогда я немедленно пойду домой».

    И прежде, чем король успел ответить, Огненный Сын крепко обнял его. Король громко закричал в агонии, и когда его жена, Снежная Дочь, укрывшаяся от своего брата в соседней комнате, поспешила к нему, король лежал мертвым на земле, сгорел дотла.

    Когда Снежная Дочь увидела это, она повернулась к брату и налетела на него.Затем началась драка, подобной которой никогда не было на земле. Когда люди, привлеченные шумом, поспешили к месту, они увидели, как Снежная Дочь тает в воде, а Сын Огня сгорает дотла.

    Так закончились несчастные брат и сестра.




    Япония

    В деревне провинции Мусаси жили двое лесорубы: Мосаку и Минокичи. В момент о чем я говорю, Мосаку был стариком; а также Минокичи, его ученик, был парнем восемнадцати лет.

    Каждый день они вместе ходили в лес, расположенный около в пяти милях от их деревни. По дороге в тот лес предстоит перейти широкую реку; и есть паром. Несколько раз строили мост на месте переправы; но мост каждый раз уносило наводнение. Нет общий мост может противостоять току там, когда река поднимается.

    Мосаку и Минокичи возвращались домой, один очень холодный вечер, когда настала сильная метель их. Они достигли парома; и они обнаружили, что лодочник ушел, оставив лодку на другой берег реки.Это был не день для купания; а дровосеки укрылись в хижине паромщика, думают, что им повезло найти хоть какое-то убежище.

    В хижине не было ни мангала, ни места в который развести костер: это была хижина на две циновки, с единственная дверь, но без окна. Мосаку и Минокичи запер дверь и лег отдохнуть с соломой поверх них плащи. Сначала они не очень холодный; и они думали, что скоро будет шторм над.

    Старик почти сразу заснул; но мальчик Минокичи долго лежал без сна, слушая ужасный ветер и непрекращающийся снегопад против двери.Река ревела; и хижина качалось и скрипело, как барахло в море. Это был Страшная буря; и воздух был каждый момент становится холоднее; и Минокичи задрожал под его плащ. Но наконец, несмотря на холод, он тоже упал спит.

    Его разбудил снегопад, лицо. Дверь хижины была взломана; а также, при свете снега (юки-акан) он увидел женщину в комната, женщина в белом. Она наклонилась выше Мосаку, дуя на него своим дыханием; И ее дыхание было похоже на яркий белый дым.Почти в в тот же момент она повернулась к Минокичи и наклонилась. за ним. Он попытался закричать, но обнаружил, что может не издавать ни звука. Белая женщина наклонилась над ним, все ниже и ниже, пока ее лицо почти не коснулся его; и он увидел, что она очень красива, хотя ее глаза пугали его.

    На короткое время она продолжала смотреть на него; потом она улыбнулась, и она прошептала: "Я намеревалась относиться к тебе как к другому мужчина. Но не могу не пожалеть тебя, потому что ты такой молодой.. . . Ты симпатичный мальчик, Минокичи; и я не причиню тебе вреда сейчас. Но если ты никому - даже своей матери - о то, что вы видели этой ночью, я узнаю; и тогда я убью тебя. . . . Помните, что я говорю! "

    С этими словами она отвернулась от него и прошла через дверной проем. Затем он обнаружил, что может переехать; Он вскочил и выглянул. Но женщины нигде не было; и снег был яростно въезжая в хижину. Минокичи закрыл дверь, и закрепил ее, закрепив несколько деревянных заготовок против этого.Он подумал, не подул ли ветер открытым; он думал, что он мог быть только мечтал, и мог ошибиться в блеске Снежный свет в дверном проеме для фигуры белого женщина: но он не мог быть уверен.

    Он позвал Мосаку и испугался, потому что старик не отвечаю. Он протянул руку в темноте и коснулся лица Мосаку и обнаружил, что это лед! Мосаку был совершенно мертв. . . .

    К рассвету буря закончилась; и когда паромщик вернулся на свою станцию, вскоре после восхода солнца, он нашел Минокичи без чувств лежащим рядом с замороженным телом Мосаку.О Минокичи незамедлительно позаботились, и вскоре пришел в себя; но он долго оставался больным от воздействия холода той ужасной ночи. Он был очень напуган и тем, что старик смерть; но он ничего не сказал о видении женщина в белом.

    Как только он снова поправился, он вернулся к своему призванию, каждое утро в одиночестве лес и возвращаясь с наступлением темноты со своими узлами дерева, которое мать помогла ему продать.

    Однажды вечером зимой следующего года, когда он шел домой, он догнал девушку, которая ехал по той же дороге.Она была высокая, стройная девушка, очень красивая; и она ответила Приветствие Минокичи таким приятным для слуха голосом, как голос певчей птицы. Затем он пошел рядом с ней; и они заговорили. Девушка сказала, что ее зовут был 0-Юки [это имя, обозначающее Snow , не редкость]; что она недавно потеряла обоих родителей; и что она собиралась в Эдо, где она у меня были плохие отношения, которые могли бы помочь ей найти ситуацию в качестве слуги.

    Минокичи вскоре почувствовал очарован этой странной девушкой; и тем более что он посмотрел на нее, тем красивее она казалась.Он спросил ее, обручена ли она еще; и она ответила, смеясь, что она свободна. Тогда в ней В свою очередь, она спросила Минокичи, женат ли он или обещал жениться; и он сказал ей это, хотя он нужно было содержать только овдовевшую мать, вопрос о «благородная невестка» еще не была считается, так как он был очень молод. . . .

    После этих откровений они долго шли без Говорящий; но, как гласит пословица, Ki ga arba, m mo kuchi hodo ni mono wo iu : "Когда есть желание там глаза могут сказать столько же, сколько и рот."

    К тому времени, как они добрались до деревни, они стали очень довольны друг другом; а затем Минокичи попросил О-Юки немного отдохнуть в его доме. Через некоторое время робко колеблясь, она пошла туда с ним; и его мать принял ее и приготовил для нее горячую еду.

    0-Юки вела себя так хорошо, что мать Минокичи взяла внезапное пристрастие к ней, и убедил ее задержать ее путешествие в Эдо. И естественный конец дела было то, что О-Юки вообще никогда не ходила в Эдо.Она повторно в доме, как "почетный Невестка."

    0-Юки оказалась очень хорошей невесткой. когда Мать Минокичи умерла примерно пятью годами позже, ее последние слова были словами любви и похвалы за жена сына. И 0-Юки родила Минокичи десять дети, мальчики и девочки, красивые дети все их, и очень светлой кожи.

    Сельские жители считали О-Юки прекрасным человеком, по своей природе отличны от самих себя. Большинство из крестьянки рано стареют; но 0-юки, даже после хав

    .

    Смотрите также

    Scroll To Top